Iran-born sisters Gisue Hariri and Mojgan Hariri blaze a bold path for self-employed architects: design everything in sight.