A Brooklyn architect shows what a little elbow grease, a healthy dose of naïveté, and a decade can accomplish.